Dans la couverture de base, nous vous protégeons, vous et votre famille, dans les cas suivants.
 

• Particuliers et parents: votre enfant percute accidentellement la voiture du voisin avec son tricycle.
• Détentrices et détenteurs d’animaux: lors d’une promenade, votre chien mord un coureur.
• Responsables d’objets confiés: la scie sauteuse empruntée au voisin tombe accidentellement par terre et ne fonctionne plus.
• Sportives amatrices et sportifs amateurs: le ballon de foot n’atterrit pas dans le but, mais dans la fenêtre d’un riverain.
• Détenteurs/trices et utilisateurs/trices de vélos et de cyclomoteurs: en faisant du vélo, vous frôlez un piéton qui tombe et se blesse.
• Locataire ou fermiers: en cuisinant, vous endommagez la cuisinière vitrocéramique du bailleur.
• Propriétaire d’immeubles: votre visiteuse glisse sur la couche de neige devant votre entrée en rentrant chez elle.